> 1 <
Autor Wiadomość

trawiator


Towarzysz broni

Online status

Postów: 371
Strona WWW
Gadu-Gadu:
Skąd: Poland
Zawód: trawiator
Wiek:
SteamID:
Ostrzeżenia: 0
Post #12986   2010-08-13 17:28 GMT         Split
Już wyszło oficjalnie, także można wywalić.

Ten post był edytowany przez trawiator (2012-11-15 14:52 GMT)

Kub@ es


Siły propagandowe

Online status

Postów: 228

Gadu-Gadu: 4226762
Skąd: Spain DO
Zawód:
Wiek: 36
SteamID:
Ostrzeżenia: 0
Post #12987   2010-08-14 00:27 GMT         Split
Czesc !

Dzieki za maila trawa. Nie nie gram juz w dods i nawet nie mam steam :/...
Co do pomyslu to niezla sprawa, jutro wieczorem chetnie przejze ten .txt

"PS. Jeśli twierdzisz, że tłumaczenie jest nie potrzebne bo...(tu wtawiasz swoje chujowe argumenty) to... spierdalaj,"

mistrz

kidmaniak


Siły propagandowe

Online status

Postów: 69

Gadu-Gadu:
Skąd: Albania
Zawód: szczelacz
Wiek: 61
SteamID:
Ostrzeżenia: 0
Post #12992   2010-08-17 17:34 GMT         Split
Hi,

Odwaliles kawal roboty
Ostatnio troche powrocilem do dodsa i na bierzaco spisuje co mi sie nie podoba w tlumaczeniu. Do kiedy termin nadsylania poprawek?

ps. Te tlumaczenie juz wchodzi do kanonu Mumble:"Gdzie sa nasi strzelcy!?"

Kid Maniak

Gram regularnie w DODSa, od kiedy stwierdziłem, że nie mam na to czasu.

SidLuke


Hetman Sidu

Online status

Postów: 208

Gadu-Gadu:
Skąd: Poland -
Zawód:
Wiek:
SteamID:
Ostrzeżenia: 0
Post #12993   2010-08-17 18:32 GMT         Split
kidu,
jeśli myślisz że powiedzenie "Gdzie są nasze heavy !?" umrze to jesteś w błędzie

Osobiście ciekaw jestem co by było gdyby przetłumaczyć wszystkie słowa na 'sidu' :o

Dobra, koniec żartów. Zmieniłem język na polski. Zobaczę jak się będzie grało i dam znać

mAKs


Dyktator

Online status

Postów: 294

Gadu-Gadu:
Skąd: Poland pomorskie
Zawód: przechowalnik
Wiek:
SteamID:
Ostrzeżenia: 0
Post #12994   2010-08-17 18:43 GMT         Split
No cóż, widzi mi się to, tylko jak już wspominałem trawie te polskie znaki paskudnie wyglądają. Takie cienkie, sztuczne, nie pasujące do reszty. Zawsze jest nadzieja, że Valve coś z tym zrobi (oczywiście licząc wg ich czasu)

złote cytaty z serwera :)
15.09.2007 19:42:02 (@FB|DoD_Source) - ty gostek z CKM nie graj lepiej nim bo robisz wiecej szkud niz porzytku

kidmaniak


Siły propagandowe

Online status

Postów: 69

Gadu-Gadu:
Skąd: Albania
Zawód: szczelacz
Wiek: 61
SteamID:
Ostrzeżenia: 0
Post #12999   2010-08-19 15:31 GMT         Split
Cytat
SidLuke :
kidu,
jeśli myślisz że powiedzenie "Gdzie są nasze heavy !?" umrze to jesteś w błędzie



Jest moda na tłumaczenia, zaczeliśmy wołać "Gdzie są nasze ciężkie!?"

Kid Maniak

Gram regularnie w DODSa, od kiedy stwierdziłem, że nie mam na to czasu.

p0ncur


Siły propagandowe

Online status

Postów: 318
Strona WWW
Gadu-Gadu: 7908480
Skąd: Poland Pobiedziska
Zawód:
Wiek: 34
SteamID:
Ostrzeżenia: 2
Post #13012   2010-08-27 23:24 GMT         Split
zarejestrowany jestem tutaj na mojego starego mail'a, którego nie sprawdzam zbyt często i dopiero dzisiaj to zobaczyłem Ogarne to w ten weekend jak znajde tylko czas i skomentuje później, ale już mogę napisać - GJ TRAWA!!

trawiator


Towarzysz broni

Online status

Postów: 371
Strona WWW
Gadu-Gadu:
Skąd: Poland
Zawód: trawiator
Wiek:
SteamID:
Ostrzeżenia: 0
Post #13019   2010-08-30 17:36 GMT         Split
No i jak?

Pisać! Bo sprzedam wasze adresy emailowe na listy spamerskie z viagrą!

SidLuke


Hetman Sidu

Online status

Postów: 208

Gadu-Gadu:
Skąd: Poland -
Zawód:
Wiek:
SteamID:
Ostrzeżenia: 0
Post #13020   2010-08-30 19:16 GMT         Split
fajnie

mAKs


Dyktator

Online status

Postów: 294

Gadu-Gadu:
Skąd: Poland pomorskie
Zawód: przechowalnik
Wiek:
SteamID:
Ostrzeżenia: 0
Post #13021   2010-08-31 18:49 GMT         Split
trawa, tą listą nie strasz. Będziesz miał wiek Sida tu to sam się na nią zapiszesz
A co do tematu to moje zdanie znasz.

złote cytaty z serwera :)
15.09.2007 19:42:02 (@FB|DoD_Source) - ty gostek z CKM nie graj lepiej nim bo robisz wiecej szkud niz porzytku

trawiator


Towarzysz broni

Online status

Postów: 371
Strona WWW
Gadu-Gadu:
Skąd: Poland
Zawód: trawiator
Wiek:
SteamID:
Ostrzeżenia: 0
Post #13272   2011-01-20 00:05 GMT         Split
BUMP. Zawór coś nie spieszy się z jakakolwiek aktualizacją, także umieszczam publicznie
Macie prezent

Morda


Towarzysz broni

Online status

Postów: 54

Gadu-Gadu:
Skąd: Azerbaijan
Zawód: Morda
Wiek:
SteamID:
Ostrzeżenia: 0
Post #13657   2012-10-30 00:46 GMT         Split
Dzięki.

DobryChłopak
> 1 <
Panel Użytkownika:
Nie jesteś zalogowany!
Użytkownik:

Hasło:

Zapamiętać mnie?


Polecamy:

Red Orchestra .pl


Nasze buttony:
Day of Defeat .pl
Day of Defeat .pl
Pora na sponsora: